Regulamin

Niniejsze Warunki regulują korzystanie z tej Aplikacji oraz wszelkich innych umów lub relacji prawnych z Właścicielem. Terminy pisane wielką literą są zdefiniowane w odpowiedniej części tego dokumentu. Prosimy o uważne przeczytanie tego dokumentu. Chociaż stosunek umowny dotyczący zakupu tych Produktów jest zawierany wyłącznie pomiędzy Właścicielem a Użytkownikami, Użytkownicy przyjmują do wiadomości i zgadzają się, że jeżeli ta Aplikacja jest udostępniana za pośrednictwem Apple App Store, Apple może wykonywać prawa wynikające z niniejszych Warunków jako beneficjent będący osobą trzecią.

Ta aplikacja jest usługą świadczoną przez: Dega Web Studio Srl, Via Milano 18 - 70123 Bari
Adres e-mail Właściciela: overtheloop.box@gmail.com
Prawny adres e-mail Właściciela: degawebstudio@pec.it

O tej aplikacji

Over The Loop to sklep internetowy z odzieżą w modelu print-on-demand (POD), który umożliwia artystom publikowanie i sprzedaż własnych projektów na odzieży męskiej, damskiej i dziecięcej. Produkty dostępne w sklepie obejmują zarówno oryginalne prace samych artystów, jak i produkty oferowane bezpośrednio przez sklep, a każdy artysta ma własną stronę (Artist Store), na której możesz przeglądać wszystkie jego produkty.

Ta Aplikacja odnosi się do tej strony internetowej, w tym jej subdomen oraz wszelkich innych stron, za pośrednictwem których Właściciel oferuje Usługę; aplikacji na telefon, tablet lub podobne urządzenia; Usługi; wszelkiego oprogramowania stanowiącego komponent Usługi, a także aplikacji, plików szablonów, plików treści, skryptów, kodu źródłowego, zestawów instrukcji i powiązanej dokumentacji. Należy pamiętać, że niektóre postanowienia niniejszych Warunków mogą dotyczyć wyłącznie określonych kategorii Użytkowników. W szczególności niektóre postanowienia mogą dotyczyć wyłącznie Konsumentów lub Użytkowników, którzy nie spełniają definicji Konsumenta. Takie ograniczenia są zawsze wyraźnie wskazane w każdej klauzuli, której dotyczą. W braku takiej wzmianki klauzule mają zastosowanie do wszystkich Użytkowników. Korzystanie z tej Aplikacji i Usługi jest zastrzeżone dla Użytkowników pełnoletnich zgodnie z obowiązującym prawem.

Warunki korzystania

O ile nie określono inaczej, warunki korzystania z tej Aplikacji określone w tej sekcji mają zastosowanie ogólne. Dodatkowe warunki korzystania lub dostępu, które mogą mieć zastosowanie w określonych sytuacjach, są wyraźnie wskazane w tym dokumencie. Korzystając z tej Aplikacji, Użytkownik oświadcza, że spełnia następujące wymagania: Nie ma ograniczeń dla Użytkowników zależnie od tego, czy są Konsumentami czy Użytkownikami biznesowymi; Użytkownik ma co najmniej 18 lat zgodnie z obowiązującym prawem; Użytkownik nie znajduje się w kraju objętym embargiem rządu USA ani w kraju uznanym przez rząd USA za „wspierający terroryzm”; Użytkownik nie figuruje na żadnej liście rządu USA dotyczącej podmiotów objętych zakazem;

Dostarczanie za pośrednictwem Aplikacji

Wszystkie Produkty oferowane za pośrednictwem Aplikacji są szczegółowo opisane na odpowiednich stronach produktów (jakość, cechy, dostępność, cena, czasy dostawy, dodatkowe opłaty itp.). Mogą wystąpić błędy, nieścisłości lub niewielkie różnice między tym, co jest opublikowane w Aplikacji, a rzeczywistym Produktem. Ponadto wszelkie zdjęcia Produktów mają wyłącznie charakter poglądowy i nie stanowią elementu umowy. Oferta Produktów za pośrednictwem Aplikacji stanowi zaproszenie do składania ofert, a zamówienie wysłane przez Użytkownika będzie traktowane jako oferta zawarcia umowy, podlegająca potwierdzeniu i/lub akceptacji przez Właściciela zgodnie z opisem poniżej. W związku z tym Właściciel ma prawo, według własnego uznania, zaakceptować lub odrzucić zamówienie Użytkownika, bez możliwości zgłaszania sprzeciwu lub roszczeń przez Użytkownika z jakiegokolwiek powodu. Umowa dotycząca dostawy Produktów zostaje uznana za zawartą z chwilą akceptacji oferty przez Właściciela. Właściciel zaakceptuje ofertę umowną Użytkownika, wysyłając potwierdzenie zamówienia na adres e-mail podany przez Użytkownika. Potwierdzenie będzie zawierać datę zamówienia, dane Użytkownika, cechy i dostępność Produktu, opłaty, ewentualne dodatkowe koszty i podatki, terminy dostawy i realizacji oraz wyłączenie prawa odstąpienia. Umowa dostawy Produktu nie będzie uznana za skuteczną pomiędzy stronami, jeśli nie zostaną spełnione postanowienia poprzedniego akapitu. Po wysłaniu potwierdzenia zamówienia Użytkownik zobowiązuje się do niezwłocznego wykonania zobowiązań przyjętych przez Użytkownika i określonych w warunkach i zasadach Użytkownika.

Użytkownik zobowiązuje się zweryfikować poprawność informacji podanych w potwierdzeniu zamówienia oraz niezwłocznie powiadomić Właściciela o wszelkich błędach. Użytkownik zachowa kopię zamówienia, potwierdzenia zamówienia oraz Warunków.

Rejestracja

Aby korzystać z usług Platformy (zakup produktów print-on-demand lub publikacja i sprzedaż grafik poprzez osobisty sklep artysty), Użytkownik może założyć konto, podając wszystkie wymagane dane i informacje w sposób kompletny i zgodny z prawdą. Zakupy są również możliwe w trybie „gościa”, który w każdym przypadku wiąże się z automatycznym utworzeniem konta Użytkownika. Nie jest możliwe korzystanie z usług Platformy bez konta Użytkownika. Użytkownicy są odpowiedzialni za zabezpieczenie swoich danych logowania i zachowanie ich poufności. W tym celu Użytkownicy muszą wybrać hasło odpowiadające najwyższemu poziomowi bezpieczeństwa dostępnemu na Platformie. Zakładając konto, Użytkownik zgadza się ponosić pełną odpowiedzialność za wszystkie działania wykonywane z użyciem danych logowania (takie jak zakupy, zamówienia lub zarządzanie Artist Store). Użytkownicy są zobowiązani niezwłocznie i jednoznacznie poinformować Administratora danych, korzystając z danych kontaktowych wskazanych w tym dokumencie, jeśli uważają, że ich dane osobowe, takie jak konto Użytkownika, dane logowania lub dane osobowe, zostały naruszone, bezprawnie ujawnione lub skradzione.

Wymagania rejestracyjne

Rejestracja konta Użytkownika w tej Aplikacji podlega warunkom określonym poniżej. Rejestrując konto, Użytkownik potwierdza, że spełnia te warunki. Konta zakładane przez boty, sztuczną inteligencję (AI) lub inne zautomatyzowane środki nie są dozwolone. O ile nie wskazano inaczej, każdy Użytkownik może utworzyć tylko jedno konto. O ile nie jest to wyraźnie dozwolone, konto Użytkownika nie może być współdzielone z innymi osobami.

Zamknięcie konta

Użytkownik może w dowolnym momencie zamknąć konto i zaprzestać korzystania z Usługi, postępując zgodnie z następującą procedurą: korzystając z narzędzi do zamknięcia konta dostępnych w tej Aplikacji; kontaktując się z Właścicielem za pośrednictwem linku „Skontaktuj się z nami” i wypełniając formularz zgłoszenia w tej Aplikacji.

Zawieszenie i anulowanie konta

Właściciel zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub anulowania konta Użytkownika albo zamknięcia osobistego sklepu artysty w dowolnym momencie, według własnego uznania i bez uprzedzenia, jeśli przesłane produkty lub grafiki naruszają prawa autorskie lub prawa własności intelektualnej; treści są obraźliwe, politycznie wrażliwe, dyskryminujące lub nawołują do przemocy, terroryzmu lub nienawiści; dochodzi do powtarzających się naruszeń zasad jakości, cen lub integracji z podmiotami trzecimi (np. Printful); występuje spam, tworzenie fałszywych kont lub manipulowanie opiniami; podejmowane są próby włamań, phishingu lub niewłaściwego użycia danych dostępowych; albo działalność jest uznana za niewłaściwą, oszukańczą lub sprzeczną z niniejszymi Warunkami. Zawieszenie, anulowanie lub zamknięcie sklepu nie uprawnia Użytkownika do jakiejkolwiek rekompensaty, zwrotu ani odszkodowania. Zawieszenie, anulowanie lub zamknięcie z przyczyn leżących po stronie Użytkownika nie zwalnia Użytkownika z obowiązku zapłaty wszelkich obowiązujących opłat lub cen.

Treści w tej Aplikacji

O ile nie wskazano inaczej lub nie jest to w sposób oczywisty rozpoznawalne, wszystkie treści dostępne na tej Platformie (teksty, ilustracyjne obrazy, opisy produktów) są własnością Właściciela lub są dostarczane przez jego licencjodawców. Grafiki i projekty przesyłane przez artystów są licencjonowane na rzecz Platformy na zasadzie licencji niewyłącznej w celu produkcji w modelu print-on-demand, sprzedaży i realizacji. Właściciel dokłada najwyższej staranności, aby zapewnić, że treści dostępne na tej Platformie nie naruszają obowiązującego prawa ani praw podmiotów trzecich. Nie zawsze jest jednak możliwe osiągnięcie tego rezultatu, zwłaszcza w przypadku treści przesyłanych przez użytkowników. W takich przypadkach, bez uszczerbku dla praw i roszczeń dochodzonych na drodze prawnej, Użytkownicy (w tym artyści) proszeni są o kierowanie skarg na dane kontaktowe wskazane w tym dokumencie.

Prawa do treści na tej Platformie

Właściciel posiada i wyraźnie zastrzega sobie wszelkie prawa własności intelektualnej do treści Platformy. Przesyłając dzieło, artyści gwarantują, że posiadają wszelkie niezbędne prawa (w tym prawa do marek, znaków towarowych i/lub wizerunków rzeczywistych i fikcyjnych celebrytów) do umieszczenia go na Platformie i sprzedaży na produktach POD (print-on-demand). Artyści ponoszą pełną i wyłączną odpowiedzialność za wszelkie naruszenia praw autorskich lub praw podmiotów trzecich oraz ponoszą wszelkie szkody, koszty prawne, kary lub roszczenia odszkodowawcze z tego wynikające. Właściciel i Platforma nie ponoszą odpowiedzialności za szkody ani zobowiązania w tym zakresie. Przesyłając dzieło, artyści automatycznie udzielają nieodwołalnej, ogólnoświatowej, niewyłącznej i wolnej od opłat licencyjnych licencji (poprzez prowizje ze sprzedaży) na pierwsze 3 miesiące (brak możliwości usunięcia w tym okresie) na reprodukcję, druk na produktach POD, dystrybucję i sprzedaż za pośrednictwem Platformy. Po 3 miesiącach artysta może zażądać usunięcia, z zastrzeżeniem oczekujących zamówień lub wcześniejszych naruszeń. Użytkownicy nie są upoważnieni do korzystania z treści w sposób inny niż niezbędny lub dorozumiany w ramach prawidłowego korzystania z usług (zakup lub zarządzanie Artist Store). W szczególności zabronione jest kopiowanie, pobieranie i udostępnianie poza określonymi limitami. Zabronione jest także modyfikowanie, tłumaczenie, przetwarzanie, publikowanie, przesyłanie, sprzedaż, udzielanie sublicencji, przekształcanie, przenoszenie na osoby trzecie lub tworzenie utworów zależnych na podstawie treści, a także umożliwianie osobom trzecim wykonywania tych czynności za pośrednictwem konta lub urządzenia Użytkownika. Tam, gdzie jest to wyraźnie wskazane na Platformie, Użytkownik jest uprawniony do pobrania, skopiowania i/lub udostępnienia określonych treści (np. obrazów przygotowanych do osobistych mediów społecznościowych) wyłącznie do celów osobistych i niekomercyjnych, z zachowaniem oznaczenia autorstwa oraz instrukcji Właściciela lub Artysty. Ograniczenia i wyłączenia wynikające z prawa autorskiego pozostają bez zmian.

Prawa do treści dostarczanych przez użytkownika

Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że dostarczając własne treści (grafiki, projekty lub inne) na tę Platformę, udziela Właścicielowi nieodpłatnie niewyłącznego prawa do przetwarzania tych treści w celu działania, utrzymania i realizacji Usług (np. druk POD), zgodnie z postanowieniami umownymi. W zakresie dozwolonym przez prawo Użytkownik zrzeka się wykonywania autorskich praw osobistych do dostarczonych treści, upoważniając do wszelkich niezbędnych modyfikacji technicznych. Użytkownicy przyjmują do wiadomości i zgadzają się, że treści oferowane za pośrednictwem tej Platformy będą udostępniane zgodnie z warunkami dotyczącymi treści Platformy. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za treści przesyłane, publikowane lub udostępniane na Platformie. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Właściciel może filtrować lub moderować takie treści po ich udostępnieniu. W związku z tym Właściciel zastrzega sobie prawo do odmowy, usunięcia, skasowania lub zablokowania takich treści według własnego uznania oraz do odmowy dostępu do Platformy bez uprzedzenia wobec odpowiedzialnego Użytkownika, jeśli naruszają one Warunki, prawo, prawa podmiotów trzecich lub niosą ryzyko szkody dla Użytkowników, podmiotów trzecich, Właściciela lub Usług. Usunięcie lub zablokowanie nie uprawnia do rekompensaty, zwrotu kosztów ani odszkodowania. Użytkownicy zobowiązują się zwolnić Właściciela z odpowiedzialności za wszelkie roszczenia lub szkody wynikające z treści dostarczanych za pośrednictwem Platformy.

Dostęp do zasobów zewnętrznych

Za pośrednictwem tej Platformy Użytkownicy mogą mieć dostęp do zasobów dostarczanych przez podmioty trzecie (np. Printful do druku i wysyłki w modelu print-on-demand, Stripe/PayPal do płatności, przewoźnicy do śledzenia). Użytkownicy przyjmują do wiadomości i akceptują, że Właściciel nie ma kontroli nad takimi zasobami i w związku z tym nie ponosi odpowiedzialności za ich treść, dostępność, przerwy ani jakość usług. Warunki mające zastosowanie do zasobów dostarczanych przez podmioty trzecie, w tym dotyczące udzielania praw do treści lub danych, są określane przez same podmioty trzecie i podlegają ich regulaminom lub — w razie ich braku — obowiązującemu prawu.

Dozwolone korzystanie

Ta Platforma i Usługi mogą być używane wyłącznie do oferowanych celów (zakup produktów POD, przesyłanie i sprzedaż prac poprzez Artist Store), zgodnie z niniejszymi Warunkami oraz obowiązującym prawem. Wyłącznie Użytkownik ponosi odpowiedzialność za to, aby korzystanie z Platformy i/lub Usług nie naruszało żadnych przepisów prawa, regulacji ani praw osób trzecich. W związku z tym Właściciel zastrzega sobie prawo do podjęcia wszelkich odpowiednich działań w celu ochrony swoich uzasadnionych interesów, w tym odmowy dostępu do Platformy/Usług, rozwiązania umów oraz zgłaszania budzących zastrzeżenia działań właściwym organom (sądowym/administracyjnym), zawsze gdy Użytkownik dopuszcza się lub jest podejrzewany o: naruszenia prawa, regulacji lub Warunków; naruszenie praw osób trzecich; działania godzące w interesy Właściciela; czyny skierowane przeciwko Właścicielowi lub osobom trzecim.

Ograniczenie odpowiedzialności oraz zwolnienie z odpowiedzialności (indemnizacja)

O ile nie wskazano lub nie uzgodniono inaczej, odpowiedzialność Właściciela za szkody związane z Umową jest wyłączona, ograniczona lub zredukowana w maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo. Właściciel nie ponosi odpowiedzialności wobec Użytkownika, z wyjątkiem przypadku umyślnego działania lub rażącego niedbalstwa, za zakłócenia/awarie sieci Internet pozostające poza jego kontrolą lub kontrolą jego dostawców (np. wysyłki Printful). Właściciel nie odpowiada za szkody/straty/koszty wynikające z niewykonania zobowiązań z przyczyn pozostających poza jego kontrolą, przy czym Użytkownikowi przysługuje wyłącznie zwrot ceny + opłat. Właściciel nie ponosi odpowiedzialności za oszukańcze/nielegalne użycie kart kredytowych/metod płatności przez osoby trzecie, ponieważ nie uzyskuje dostępu do danych (zarządzanych przez Stripe/PayPal/Apple/Google lub innych dostawców danych używanych przez Platformę). Właściciel nie ponosi odpowiedzialności za: utratę możliwości biznesowych ani szkody pośrednie lub inne skutki niebezpośrednie wynikające z naruszenia; nieprawidłowe korzystanie z Platformy przez Użytkowników/osoby trzecie; nieprawidłowe dokumenty podatkowe sporządzone na podstawie danych Użytkownika (odpowiedzialność za wprowadzenie danych spoczywa na Użytkowniku). W żadnym wypadku odpowiedzialność Właściciela nie przekroczy podwójnej kwoty zapłaconej przez Użytkownika.

Postanowienia ogólne

Brak dorozumianego zrzeczenia się

Niewykonanie przez Właściciela jakiegokolwiek prawa lub roszczenia wynikającego z niniejszych Warunków nie stanowi zrzeczenia się tego prawa lub roszczenia. Żadne zrzeczenie się nie może być uznane za stałe zrzeczenie się jakiegokolwiek konkretnego prawa ani jakiegokolwiek innego prawa.

Przerwy w świadczeniu usług

Aby zapewnić możliwie najlepszą jakość usług, Właściciel zastrzega sobie prawo do przerywania świadczenia Usług w celu konserwacji, aktualizacji systemu lub wprowadzenia zmian, informując o tym Użytkowników w odpowiedni sposób (np. e-mail, panel). W granicach dozwolonych przez prawo Właściciel może zawiesić lub zakończyć świadczenie Usług. W razie zakończenia świadczenia Usług Właściciel ułatwi pobranie danych osobowych/informacji Użytkownika oraz uszanuje wszelkie prawa do dalszego korzystania/odszkodowania wynikające z prawa. Usługi mogą być niedostępne z powodu okoliczności pozostających poza kontrolą Właściciela (siła wyższa: przerwy w dostawie prądu, awarie u Printful lub innych dostawców). Właściciel poinformuje Użytkowników – o ile to możliwe – z co najmniej 60-dniowym wyprzedzeniem (zamówienia realizowane przez Printful i innych dostawców są kontynuowane niezależnie).

Odsprzedaż Usługi

Użytkownicy nie są upoważnieni do odtwarzania, powielania, kopiowania, sprzedawania, odsprzedawania ani wykorzystywania tej Aplikacji lub Usługi, w całości lub w części, bez uprzedniej pisemnej zgody Właściciela, wyrażonej bezpośrednio lub za pośrednictwem legalnego programu odsprzedaży.

Polityka prywatności

Informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych znajdują się w polityce prywatności tej Aplikacji.

Własność intelektualna

Bez uszczerbku dla szczególnych postanowień Warunków, prawa własności intelektualnej/prawa przemysłowe (prawa autorskie, znaki towarowe, patenty, wzory) na Platformie przysługują wyłącznie Właścicielowi/licencjodawcom i są chronione przez prawo/umowy międzynarodowe. Wszelkie znaki towarowe (słowne/graficzne, „Over The Loop”, „Mercante”), oznaczenia odróżniające, nazwa firmy, usługi, ilustracje, obrazy/logotypy na Platformie stanowią wyłączną własność Właściciela/licencjodawców i są chronione przez prawo/traktaty dot. własności intelektualnej.

Zmiany Warunków

Właściciel zastrzega sobie prawo do modyfikowania Warunków w dowolnym momencie. W takim przypadku Właściciel przekaże Użytkownikom odpowiednią informację o zmianach. Zmiany wywołują skutki w relacji z Użytkownikiem wyłącznie od chwili zakomunikowania ich Użytkownikowi. Dalsze korzystanie z Usługi oznacza akceptację zaktualizowanych Warunków przez Użytkownika. Jeśli Użytkownik nie chce zaakceptować zmian, musi zaprzestać korzystania z Usługi i może rozwiązać Umowę. Poprzednia wersja nadal reguluje relację do czasu zaakceptowania zmian przez Użytkownika. Tę wersję można uzyskać na żądanie od Właściciela. Jeśli wymagają tego przepisy, Właściciel z wyprzedzeniem poinformuje Użytkowników o dacie wejścia w życie zmodyfikowanych Warunków.

Cesja Umowy

Właściciel zastrzega sobie prawo do przeniesienia, cesji, zbycia, odnowienia (nowacji) lub podwykonawstwa wszystkich lub części praw i obowiązków wynikających z niniejszych Warunków, z uwzględnieniem uzasadnionych interesów Użytkowników. Zastosowanie mają postanowienia dotyczące modyfikacji niniejszych Warunków. Użytkownicy nie mogą przenieść ani scedować swoich praw i obowiązków wynikających z niniejszych Warunków bez pisemnej zgody Właściciela.

Skontaktuj się z nami

Wszelka korespondencja związana z korzystaniem z tej Aplikacji musi być kierowana na dane kontaktowe wskazane w tym dokumencie.

Klauzula rozdzielności

Jeżeli którekolwiek postanowienie niniejszych Warunków zostanie uznane lub stanie się nieważne albo niewykonalne na gruncie obowiązującego prawa, nieważność lub niewykonalność takiego postanowienia nie wpływa na ważność pozostałych postanowień, które pozostają w pełni w mocy i skuteczne.

Postanowienia dotyczące nieważności

Jeżeli którekolwiek postanowienie niniejszych Warunków jest lub stanie się nieważne, bezskuteczne lub niewykonalne, strony dołożą starań, aby polubownie znaleźć ważne i wykonalne postanowienie zastępujące postanowienie nieważne, bezskuteczne lub niewykonalne. W razie braku porozumienia w powyższym zakresie, jeżeli jest to dozwolone lub wymagane przez obowiązujące prawo, postanowienie nieważne, bezskuteczne lub niewykonalne zostanie zastąpione odpowiednimi przepisami ustawowymi. Bez uszczerbku dla powyższego, nieważność, bezskuteczność lub niewykonalność konkretnego postanowienia niniejszych Warunków nie powoduje nieważności całej Umowy, chyba że postanowienia nieważne, bezskuteczne lub niewykonalne są niezbędne dla Umowy lub mają takie znaczenie, że strony nie zawarłyby umowy, gdyby wiedziały o nieważności postanowienia, albo w przypadkach, gdy pozostałe postanowienia powodowałyby niedopuszczalne obciążenie dla którejkolwiek ze stron.

Prawo właściwe

Warunki podlegają prawu miejsca, w którym Właściciel ma siedzibę, zgodnie ze wskazaniem w odpowiedniej części tego dokumentu, bez uwzględniania zasad kolizyjnych. Warunki podlegają prawu miejsca, w którym Właściciel ma siedzibę, zgodnie ze wskazaniem w odpowiedniej części tego dokumentu, bez uwzględniania zasad kolizyjnych.

Właściwość sądu

Sądy właściwe dla miejsca, w którym Właściciel ma siedzibę, zgodnie ze wskazaniem w odpowiedniej części tego dokumentu, mają wyłączną jurysdykcję do rozstrzygania wszelkich sporów powstałych na tle lub w związku z Warunkami.

Definicje i odniesienia prawne

Ta Aplikacja (lub ta Platforma): infrastruktura umożliwiająca świadczenie Usługi. Umowa: każda prawnie wiążąca lub umowna relacja pomiędzy Właścicielem a Użytkownikiem regulowana Warunkami. Użytkownik i/lub Artysta: każdy Użytkownik, który nie spełnia definicji Konsumenta. Europejski (lub Europa): ma zastosowanie, gdy Użytkownik, niezależnie od obywatelstwa, znajduje się na terytorium Unii Europejskiej. Właściciel (lub My): oznacza osobę fizyczną lub prawną, która udostępnia tę Aplikację i/lub oferuje Usługę Użytkownikom. Produkty: produkty dostarczane przez Właściciela. Usługa: usługa oferowana za pośrednictwem tej Aplikacji zgodnie z opisem w Warunkach i w tej Aplikacji. Warunki: wszystkie warunki mające zastosowanie do korzystania z tej Aplikacji i/lub świadczenia Usługi, opisane w tym dokumencie oraz w każdym innym dokumencie lub umowie z nim związanej, w najbardziej aktualnej wersji obowiązującej od czasu do czasu. Użytkownik (lub Ty): oznacza każdą osobę fizyczną korzystającą z tej Aplikacji. Konsument: każdy Użytkownik uznawany za konsumenta na mocy obowiązującego prawa. Treść: każdy element tekstowy lub multimedialny obecny w Aplikacji, np. reklamy, oferty, recenzje, obrazy itp.

Ostatnia edycja: 01.03.26 (DD.MM.YY)